顔写真

PHOTO

JAHEDZADEH SHORBLAGH BEHNAM
JAHEDZADEH SHORBLAGH BEHNAM
JAHEDZADEH SHORBLAGH BEHNAM
JAHEDZADEH SHORBLAGH BEHNAM
Graduate School of Humanities Division of Foreign Studies, Associate Professor

keyword word formation

Research History 6

  1. 2021/04 - Present
    大阪大学 言語文化研究科ペルシア語学科 准教授

  2. 2016/04 - Present
    Osaka University

  3. 2014/04 - 2016/03
    Osaka University

  4. 2010/04 - 2011/03
    大阪府立成美高等学校 特別ペルシア語講師

  5. 2007/09 - 2010/03
    テヘラン大学 外国語学部日本語学科 講師

  6. 2003/09 - 2004/03
    テヘラン大学 外国語学部日本語学科 講師

Education 4

  1. Kyoto University

    2011/04 - 2014/03

  2. Kyoto University

    2005/04 - 2007/03

  3. University of Tehran faculty of foreign languages Japanese

    1996/09 - 2001/07

  4. エマーム・ホメイニ高校

    1992/09 - 1996/06

Research Areas 1

  1. Humanities & social sciences / Linguistics / Persian Studies

Awards 1

  1. Best Presentation Award

    International Conference on Pragmatics and Communication 2025/03

Papers 18

  1. Strengthening Strategy Across Languages: A Cognitive and Grammatical Universal Phenomenon

    World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Cognitive and Language Sciences Vol. 19 No. 4 p. 261-264 2025/03/11 Research paper (scientific journal)

  2. Expressing Generic Person in Persian Language

    Behnam Jay

    No. 20 p. 26-41 2024/11 Research paper (scientific journal)

  3. On Negation Forms in Persian

    Jay Behnam

    No. 6 p. 71-82 2023/12 Research paper (scientific journal)

  4. Linguistic Evidence Demonstrating the Village Name of "Daryaman" in the Ardebil Province of Iran is Derived from the Region Name of "Deylaman"

    JAY Behnam

    Journal of Iranian Studies No. 19 p. 52-65 2023/11 Research paper (scientific journal)

  5. Progressive expressions in the Persian Language

    JAHEDZADEH Behnam

    No. 5 p. 91-106 2022/11 Research paper (scientific journal)

  6. The Boundary Between Transitive and Intransitive Verbs in Persian

    Iranian Studies No. 18 p. 50-60 2022/03 Research paper (scientific journal)

  7. Spreading the Word "hyper" Throughout Store Signs of Iran from Linguistic Landscape Prespective

    No. 17 p. 63-75 2021/01

  8. A Survey of Users and Uses of Dictionaries Among Learnres of Japanese Language in Iran

    Jahedzadeh Behnam

    Frontier of Foreign Language Education No. 3 p. 71-86 2020/03/30 Research paper (scientific journal)

  9. Persian Verbs Morphological Markedness and Predicting Learners' Difficulties

    Jahedzadeh Behnam

    Iranian Studies (Iran Kenkyu) No. 16 p. 32-46 2020/03 Research paper (scientific journal)

  10. On Presenting Word Class Information in Japanese Learners' Bilingual Dictionaries

    Ayat Hosseini, Behnam Jahedzadeh

    FRONTIER OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION No. 2 p. 67-82 2019/03 Research paper (scientific journal)

  11. Ambiguity and Flexibility of Persian Word Class

    Jahedzadeh Behnam

    FRONTIER OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION No. 2 p. 53-66 2019/03 Research paper (scientific journal)

  12. Error Analisis of Persian Writing of Japanses Native Speakers at Elementary Level

    Jahedzadeh Behnam

    Iran Studies (15) No. 15 p. 1-16 2019/03 Research paper (scientific journal)

  13. A Comparative Study on the Syntactic Function of Persian and Japanese Adjectives and Language Learners' Errors

    Jahedzadeh Behnam, Hosseini Ayat

    2018/11 Research paper (other academic)

  14. A Semantic Analysis of the Limited Usage of Persian Motion Verbs amadan (to come) and raftan (to go) and Their Frequency in Corpus)

    Iran Studies No. 14 p. 17-32 2018/03 Research paper (scientific journal)

  15. 現代ペルシア語における表記法の多義性及び乱れについて

    Jahedzadeh Behnam

    外国語教育のフロンティア Vol. 1 No. 1 p. 71-82 2018/03 Research paper (scientific journal)

  16. The Status of Deverbal Nouns in Japanese Bilingual Dictionaries

    FRONTIER OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION Vol. 1 No. 1 p. 83-96 2018/03 Research paper (scientific journal)

  17. Camparative Analisis of Motion Verbs COMING and GOING in Persian, English, and Japanese

    JAHEDZADEH Behnam

    Journal of Iranian Studies (Iran Kenkyu) No. 13 p. 118-135 2017/03 Research paper (scientific journal)

    Publisher:
  18. International Standards for Foreign Language Learning, and Persian Language Learning standards

    JAHEDZADEH Behnam

    Journal of Iranian Studies (Iran Kenkyu) No. 13 p. 58-79 2017/03 Research paper (scientific journal)

    Publisher:

Publications 4

  1. 「ナル的表現」をめぐる通言語的研究 : 認知言語学と哲学を視野に入れて

    守屋, 三千代, 池上, 嘉彦, 角道, 正佳, 栗林, 裕, 岡, 智之, 宮岸, 哲也

    ひつじ書房 2025/03

    ISBN: 9784823412004

  2. Man Zabane Farsi ra Doust Daram (I love Persian)

    2020/06

  3. 世界の言語シリーズ15 ペルシア語

    2020/03

  4. Bargi dar sayeh (Persian)

    2009/11

Presentations 22

  1. AI時代におけるペルシア語教育の在り方とその可能性について

    ジェイ ベヘナム

    イラン研究会(第43回) 2025/03/30

  2. Strengthening Strategy Across Languages: A Cognitive and Grammatical Universal Phenomenon

    2025/03/10

  3. ペルシア語の状態表現についてー意味による形式の制限ー

    ジェイ ベヘナム

    2024/09/29

  4. The expression of Impersonalization and generic person in Persian language

    2024/03/31

  5. Linguistic evidence showing the village name Daryaman is derived from the place name Deylaman

    JAY Behnam

    2023/03/26

  6. How our Assumption Forms our Language?

    Jahedzadeh Behnam

    “LANGUAGE, CULTURE, INTERCULTURAL COMMUNICATION” 8TH INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE 2022/09/30

  7. なぜ外国語を身につけるのを難しく 感じるのか?

    大学出張講義(兵庫県立小野高等学校) 2022/06/16

  8. ペルシア語はどんな言語か

    日本トルコ文化協会 2022/03/06

  9. ペルシア語における進行表現の文法化のソースにつ いて

    類型的特徴対照研究会 (第16回)で口頭発表 2021/08

  10. 日本語母語話者ペルシア語学習者の誤用文の統語的意味的分析

    イラン研究会(第39回)で口頭発表 2021/03

  11. The Necessity of Linguistic Knowledge in Second Language Learning

    The Japan Association for Language Teaching (JALT) 2019/11/02

  12. Magor Issues of Japanese-Persian Bilingual Lexicography

    JAHEDZADEH SHORBLAGH, BEHNAM

    2019/05

  13. Syntactic Functions of Persian and Japanese Adjectives: Predicting Errors by Language Learners

    JAHEDZADEH SHORBLAGH, BEHNAM

    The Japan Association for Language Teaching(JALT) 2018/11/24

  14. ペルシア語の連体連用互換可能表現再考

    ジャヘドザデ べへナム

    言語の類型的特徴をとらえる対照研究会(第7回) 2018/04/15

  15. 旧約聖書におけるナルに相当するペルシア語訳について

    ジャヘドザデ べへナム

    ナル表現研究会 2018/03/27

  16. 日本語母語話者ペルシア語学習者の誤用-母語転移とその他の要因の例―

    ジャヘドザデ べへナム

    第37回イラン研究会 2018/03/25

  17. 現代ペルシア語の表記法の多様性について

    ジャヘドザデ べへナム

    イラン研究会(第36回) 2017/03/26

  18. ペルシア語の移動動詞amadanとraftanについて

    ジャヘドザデ べへナム

    イラン研究会(第35回) 2016/03/27

  19. ペルシア語と言語接触 ―スワヒリ語におけるペルシア語の借用語について―

    ジャヘドザデ べへナム

    関西イラン研究会(第40回) 2014/06/25

  20. なぜペルシア語はForward Gapping が基本なのか-SOV から逸脱するいくつかの証拠-

    ジャヘドザデ べへナム

    上智大学言語学学会(第28回) 2013/07/20

  21. 日本語とペルシア語における並列―両言語におけるGappingの仕組み―

    ジャヘドザデ べへナム

    日本語学会(春季大会シンポジウム) 2012/05/20

  22. ペルシア語の 「ham」と日本語の「も」の対照研究

    ジャヘドザデ べへナム

    関西言語学会 2011/06/12