顔写真

PHOTO

Oosawa Takashi
大澤　孝
Oosawa Takashi
大澤　孝
Institutional repository
Graduate School of Humanities　Division of Foreign Studies, Professor

keyword Field Studies of Old Turkic monuments and Inscriptions.，History of the Turkic Peoples in the Eurasian Steppe

Institutional repository

Education 3

  1. Hokkaido University　Graduate School of Letters　Research on the Eastern Asian History

    1989/04 - 1993/09

  2. Kanazawa University　Graduate School of Letters　School of History (Research on The Eastern Asian History)

    1984/04 - 1989/03

  3. Kanazawa University　Faculty of Law and Literature　School of History (Eastern Asian History)

    1979/04 - 1984/03

Committee Memberships 4

  1. : 国立民族学博物館 共同研究員

    1994 - 2002

  2. 国立民族学博物館　共同研究員　Academic society

    1994 - 2002

  3. -: 国際東方学者会議 国際東方学者会議シンポジウム「シルクロード」パネリスト参加

    2007 -

  4. 国際東方学者会議　国際東方学者会議シンポジウム「シルクロード」パネリスト参加　Academic society

    2007 -

Professional Memberships 13

  1. 国際東方学者会議

  2. 大阪外国語大学言語社会学会

  3. 北海道大学文学部東洋史懇話会

  4. 国立民族学博物館

  5. 内陸アジア史学会

  6. 日本オリエント学会

  7. The Association of the Linguistic and Sociology of OSAKA University of Foreign Studies

  8. (Suita city, OSAKA)

  9. The Associated members of the Japanese Ethonographical Museum

  10. (The Faculty of Letters)

  11. The Association of the Oriental Studies of HOKKAIDO University

  12. Inner Asian academic Association

  13. The Association of Oriental Studies of Japanese

Research Areas 3

  1. Humanities & social sciences / History - Asia/Africa /

  2. Humanities & social sciences / Museology /

  3. Humanities & social sciences / Cultural properties /

Awards 4

  1. 2004年度三島海雲記念財団学術奨励賞

    2004

  2. 平成１６年度 財団法人 三島海雲記念財団学術奨励賞

    2004

  3. The prize of scholoship of Foundation in the honor of MISHIMA KAIUN

    2004

  4. The prize of the Scholorshio on the MISHIMA Kaiun memoria Foundation in the 2004th year

    2004

Papers 22

  1. Reconsideration of the Runic Inscriptions found at Baga Khairkhan Uul in Mongolia: Focusing on the Historical Background of the Using “South Yenisey Alphabet”

    Takashi OSAWA

    Journal of Archaeological Research in Kanazawa UNiversity　Vol. 84　p. 12-56　2024/12

  2. ХЭРЛЭН ГОЛЫН САВ ГАЗРААС ШИНЭЭР ИЛРҮҮЛСЭН ТҮРЭГИЙН ЯЗГУУРТНЫ ТАХИЛЫН ОНГОНЫ ТУХАЙ

    G.Lkhundev, G. Batbold, B. Tsogtbaatar, T. Osawa, I. Otani

    Research for Archaeology in Mongolia　Vol. 64　No. 1-19　p. 146-163　2024/01　Research paper (scientific journal)

  3. On the Nomgon Ruins and Inscription Preliminary Research Report : Historical Significance, Issues, and Prospects

    OSAWA Takashi

    The Archaeological Journal of Kanazawa University　Vol. 82　p. 65-71　2023/03/31

    Publisher:

  4. Qutlug Khagan Monumental Complex and Written Inscription : Preliminary scientific report of the joint staff of the Institute of Archeology of the International Turkic Academy and the Mongolian Academy of Sciences “Nomgon-2019, 2022”

    Vol. 82　p. 48-65　2023/03/31

    Publisher:

  5. Осава Т. Проблема фонетического обмена /ič/, /či/ и /š/ согласных орхоно-енисейской рунической надписи: Новая интерпретация рунической надписи на камне с ручкой из улуса Кобяков, Хакасия

    Takashi OSAWA

    Proceedings of the International Symposium of Khakass Epic, the 8th INternational Scientific Conference <<Peoples and cultures of the Sayan-Altai and boadering territories.., dedicated to the 300th anniversary of the discovery of sites of the Yenisei script and to the Year of Khakass epic in the Republic of Khakassia, September 23-25, 2021, Abakan.　Vol. 1　No. 1　p. 20-25　2021/10　Research paper (conference, symposium, etc.)

  6. Ötüken Uygur Kaganlığı’nın Kuruluşunda Karlukların Tarihsel Katkısı -Bömbögör Yazıtının Yeni Araştırmalarına Göre-

    Takashi OSAWA

    JOURNAL OF TURKISH STUDIES TÜRKLÜK BİLGİSİ ARAŞTIRMALARI（Harvard University）　Vol. 1　p. 401-436　2021/04　Research paper (scientific journal)

  7. Old Turkic Inscriptions

    Takashi OSAWA

    History and Geography　Vol. 721　No. 258　p. 37-45　2019/02　Research paper (scientific journal)

    Publisher:

  8. New dinscovery OLd TUrkic runic sources of the Ulaachuluut Mountain from the Central Mongolia-On the basis of the Mongol-Japanese International Excavation of the 2018

    Takashi OSAWA

    International Scientific -Prakticheskaya Conference, Comprehensive-Praktice <Research of Turkic and Mongolian Languages>　2018/10　Research paper (other academic)

    Publisher:

  9. An attempt at interpretation of the South-Yeniseian runic inscription in Khakassia (The third inscription on the Turan Mountain)

    Takashi OSAWA

    Material, the International Scientific Conference <Peoples and Culture of Sayan-Alati and surrounding territory> for the honor of 85th years old since the birth of Orientalist, Archeologist, Historical Scientific Doctor Vitaliya Eppifanobicha Larichev　Vol. 1　No. 1　p. 58-63　2018/09　Research paper (other academic)

    Publisher:

  10. New discovered old Turkic inscription in the Northern Khkassia

    Sayan-Altai Scientific Review　Vol. 1　No. 17　p. 53-56　2017/12　Research paper (scientific journal)

    Publisher:

  11. The Acceptance of Syrian Christianity by the Ancient Turks in Central Asia in the Sixth and Seventh Centuries, and the Stone Sculptures Reflecting Their Beliefs

    Takashi OSAWA

    Syriac in its Multi-cultural Context　Vol. 23　2017/07　Research paper (scientific journal)

    Publisher:

  12. New Interpretation of the runic inscription on the Silver Vessel from the Murui region

    Takashi OSAWA

    International Workshop for the Antiquities of the Sayan-Altai regions, 10 November, 2015, Nobosibirsk　2016/10　Research paper (other academic)

    Publisher:

  13. New discovered ancinet Turkic runic inscription and tmga of the early Medieval period near the Uitag Mountain

    Peoples and culture of the Sayan-Altai and the arrounding territory　Vol. 1　p. 79-82　2016/10　Research paper (scientific journal)

  14. New discovered ancient Turkic Runic inscriptions and tamgas of the early Medieval period from the steppe near the Uitag Mountain

    Takashi OSAWA, Yuri N. Esin

    Narodi i Kul’turi Sayano－Altaya i Sopredel’nikh Territorij　Vol. 1　p. 79-83　2016/09　Research paper (scientific journal)

    Publisher: Russia Federation, The ministry of Education, Khkass Institiute of Language, History and Literature,

  15. New cult-cultural interpretation on a pasage of Orkhon text including the iron and the tree in the Ötüken Mountain

    Bulletin of the State Khakassia University on the memory of the N. F. Katabnov　Vol. 14　p. 56-64　2016/08　Research paper (scientific journal)

  16. New cult-cultural interpretation on a passage of Orkhon text including the iron and the tree in the Ötüken Mountains

    Takashi OSAWA

    Vestnik KHakasskogo Gosdarstvo Universiteta im. N. F. Katanova　Vol. 14　p. 56-64　2016/08　Research paper (scientific journal)

  17. New Cult-Cultural Interpretation on a passage of Orkhon text including the Iron and the three in the Ötükän Forest Mountains

    Takashi OSAWA

    Vestnik Khakasskogo Gosdarstvennogo Yniversiteta im.H. F. Katanova　Vol. 14　p. 56-66　2015/12　Research paper (scientific journal)

  18. Notes on the Research of the Old Rock Art and Inscriptions, especially on the problems on the chronology of the ancient Turkic Rock Art

    Takashi OSAWA

    journal of the Asian History　Vol. 48　No. 48　p. 1-34　2015/12　Research paper (scientific journal)

    Publisher:

  19. As the Mountains surround Jerusalem: Two Syriac Inscriptions at Ulaan Tolgoi (Doluun Nuur) in Western Mongolia

    OSAWA,T. Lkhundev, G, Saito, Sh, Takahashi, H

    Hugoye　Vol. 18　p. 191-201　2014/12　Research paper (scientific journal)

  20. The Prince Georges of the Önggüt among the Altai Mountain of Mongolia: Inscriptions of the Doloon Nuur Lake

    Takashi OSAWA, Hidemi Takahashi

    p. 257-290　2014/07　Research paper (scientific journal)

    Publisher:

  21. Rock arts and burial sites in Mongolia and Southern Siberia

    Takashi OSAWA

    2011/11　Research paper (other academic)

  22. Who was the Tolis Sad when Bilge Kaghan became the kaghan?

    Takashi OSAWA

    The Third International Turkic researching Symposium,26-29th May, 2010, 2nd volum, 2011, Ankara,pp. 611-628.　2011/02　Research paper (scientific journal)

Misc. 70

  1. New Publication in Korea : “Encyclopedia of Turkic Humanities” (Institute for Eurasia Turkic Studies)

    Takashi OSAWA

    The Archaeological Journal of Kanazawa University　Vol. 84　p. 95-99　2025/12

  2. 南モンゴル・オルドス新発見の突厥文字岩壁碑文についての速報

    大澤孝, Takashi OSAWA

    『日本モンゴル学会速報コラム』2023年10月1日　2023/10　Rapid communication, short report, research note, etc. (scientific journal)

  3. A brief history of the Japan-Mongolia joint expedition in Eastern Mongolia: Purpose and prospect until the excavation at the Ikh Bulagiin Öndör Dovjoo site, Sukhbaatar province, Mongolia

    Vol. 80　p. 88-93　2021/10/30

    Publisher: 金沢大学人文学類考古学研究室

  4. Excavation report of the Ikh Bulagiin Öndör Dovjoo (2019)

    Vol. 80　p. 94-130　2021/10/30

    Publisher: 金沢大学人文学類考古学研究室

  5. Results of the Mongolian-Japanese Joint Project “Inscription Ⅲ ”: Stone statues of ancient Turkic and Uighur

    Vol. 79　p. 16-41　2021/03/31

    Publisher: 金沢大学人文学類考古学研究室

  6. 突厥碑文 : その成立背景と歴史的意義—世界史の研究(258)

    大澤 孝

    歴史と地理 / 山川出版社 編　No. 721　p. 37-45,図巻末1p　2019/02

    Publisher: 山川出版社

  7. 「東部モンゴルの古代突厥時代の歴史・考古学調査プロジェクト内での2017年に行った作業について（モンゴル語）」

    大澤 孝

    モンゴル考古学 2017　Vol. 1　p. 124-128　2018

  8. 「モンゴル東部地域のドンゴイン・シレ－遺跡の古代突厥の歴史・考古学的研究史上における位置と意義について（モンゴル語）」

    大澤 孝

    モンゴル東部域の考古学の研究、保存と修復に関する国際会議　Vol. 1　p. 40-51　2017

  9. 南シベリア、サヤン・アルタイ地方の岩絵銘文の調査覚え書き : 古代テュルク時代の岩絵年代をめぐる問題を中心に—Notes on the International Joint Research of the Rock Art in the Sayan-Altai Regions of the Southern Siberia : In particular problems with respect to its date based on analysis of the Ancient Turkic Rock Inscription

    大澤 孝

    史朋 / 北海道大学東洋史談話会 編　No. 48　p. 1-34　2015/12

    Publisher: 北海道大学東洋史談話会

  10. モンゴリアと南シベリアの岩絵の現状と課題

    大澤 孝

    アフロ・ユーラシア内陸乾燥地文明叢書12 「岩絵文化と人類文明の形成ーアフリカ，北欧，中央アジア，新疆，モンゴル」　Vol. 12　p. 115-175　2015

  11. 西突厥におけるソグド人—ソグド人と東ユーラシアの文化交渉 ; 草原世界の中のソグド人

    大澤 孝

    アジア遊学　No. 175　p. 234-260　2014/08

    Publisher: 勉誠出版

  12. The problem and cultural background of Runic Mirror Scripts of Old Turkic Epitaphs

    大澤 孝

    Irina Nevskaya / Marcel Erdal (eds.) Interpreting the Turkic Runiform Sources and the Position of the Altai Corpu　Vol. 1　p. 131-148　2014

  13. モンゴル高原における新たな突厥碑文の発見とその意義について : 近年におけるモンゴル・日本共同調査プロジェクトの最新成果を中心に(公開講演・研究発表要旨,2013(平成25)年度内陸アジア史学会大会記事,彙報)

    大澤 孝

    内陸アジア史研究　Vol. 29　p. 180-181　2014

    Publisher: 内陸アジア史学会

  14. 西突厥のソグド人

    大澤 孝

    森部豊編 『ソグド人と東ユーラシアの文化交渉』 東京，勉誠出版　Vol. 1　p. 234-260　2014

  15. On the historical contacts of the Nine Tatar (zubu) peoples with the Yenisei Khirghiz and the Uighur tribes in the Southern Siberia in the 8th-10th Century AD 〓〓〓〓〓〓 〓〓

    大澤 孝

    〓〓〓〓〓〓　p. 21-53　2011

  16. Spatial Distribution of Stable Sulfur Isotope Ratio in Coal Samples in East Asian Region

    MOTOYAMA Remi, YANAGISAWA Fumitaka, UEDA Akira, SUZUKI Yuichiro, KANAI Yutaka, OHSAWA Eiji, KOJIMA Takeshi, AKATA Naofumi

    RADIOISOTOPES　Vol. 60　No. 1　p. 27-33　2011

    Publisher: Japan Radioisotope Association

  17. The problems on the runic text of Tes inscription in the early Uighur period

    大澤 孝

    Bulletin, Nomadic Stduies　Vol. Vol.17　p. 102-121　2010

  18. 近年におけるビルゲ可汗遺跡の発掘調査と亀石・碑文の方位から見た対唐関係--トルコ・モンゴル合同調査隊による発掘調査簡介—The archaeological excavation of the Bilge Qaghan in recent years and the political relations between the Old Turkic Qaghanate and the Tang Dynasty through the analysis of the direction of the tortoise stone of Bilge Qaghan sites in Mongolia: preliminary report on the Turkish and Mongolian joint researches

    大澤 孝

    史朋 / 北海道大学東洋史談話会 編　No. 39　p. 14-38　2007/03

    Publisher: 北海道大学東洋史談話会

  19. 南シベリアのテュルク諸族における出産と関連したウマイ女神についての新見解(トルコ語)

    大澤 孝

    「第38回国際医学誌会議議事録」アンカラ(国際医学史協会・トルコ歴史協会(編))　p. 1871-1881　2006

  20. 古代テュルク可汗国時代における社会組織への一視点(トルコ語)

    大澤 孝

    Bihm ve Utopya(『知識と理想』), Ankara 128　p. 31-36　2005

  21. Eski Turk Kaganlig donemindeki toplum teskilatina bir bakis (トルコ語=古代テュルク・カガン国期の社会組織についての一考察)

    大澤 孝

    Bilim ve Utopya dergisi, Subat 2005,sayi 128　p. 31-36　2005

  22. 「南シベリア草原における古代テュルク時代の碑文・遺跡に関する文献学的・歴史学的調査と研究」

    財団法人 三菱財団、第３５回 三菱財団事業報告書 平成１６年度　Vol. 35,pp.437-439.　2005

  23. Eski Turk Kaghanligi donemindeki toplum teskilatina bir bakis (トルコ語)

    Bilim ve Utopia, No.128　Vol. 128, pp.31-36.　2005

  24. Book review, Toshio HAYASHI, The stone statues of the Eurasian Steoppe,

    The journal of Historical studies,(Tokyo University, The faculty of Letters)　Vol. 114-11, pp. 124-125　2005

  25. Gokturk Kaghanligi donemindeki <Kangli> lerin oturdugu yer ve siyasi hareket uzerine, MS.asirdaki Cince kaynagina gore, The 4th International Turkish Cultural Conference, The center of the Ataturk Studies,Anakara, Turkey, 21-26 November 2005.

    2005

  26. New concept and Social meaning of a social term <kul(slave)> among Old Turkic Inscriptions, International Conference for the memory of G. N. Potanin and the regions of the Altay and Sayan, through the genereation in future, Russian Akademy nauka,・・・

    2005

  27. The Social system in the Old Turkic Kaghanate

    Bilim ve Utopia　Vol. 128, pp. 31-35　2005

  28. Reconsideration of the Turkic inscription(E37) on the Stone statue.

    The second International Congress on Turkic Civilization <Role and Place of the Turkic Civilizations>, Center for Turkic Civilization Studies, Kyrgyz-Turkish Manas University, October 4-6, 2004, Bishkek, kyrgyz Republic.　Vol. (Abstract) 57-58　2004

  29. The Deer cult among the ancient Turkic peoples -Through the analysis of the old Chinese Sources and archaeological materials

    The 47th Meeting of the Permanent International Altaic Conference, 30th July-4th August 2004, Queens' Colledge, Cambridge University, United Kingdom 2004　2004

  30. Vegetative propagation of Hawthorn (Crataegus sp.) by stem tip culture

    SHI L., SUZUKI T., SATOU T., OOSAWA K.

    Vol. 72　No. 1　2003/04/04

  31. Aspects of the cult and culture of Tangri upon the ancient Turkic inscriptions of the Yenisei Basin

    The First International Scientific Conference 'Tengrianity-is the World View of the Altaic people', Bishkek, Kyrgyz, Tengir Ordo Foundation, Republic of Kyrgyz, Bishekek　2003

  32. Aspects of the cult and culture of Tangri upon the ancient Turkic inscriptions of the Yenisei Basin

    The First International Scientific Conference 'Tengrianity-is the World View of the Altaic people', Bishkek, Kyrgyz, Tengir Ordo Foundation, Republic　2003

  33. モンゴル宣威軍城(ホクシン=テール)遺蹟出土の13～14世紀の鉄鏃の分析

    松田 孝一, 大澤 正己

    国際研究論叢 = OIU journal of international studies : 大阪国際大学・大阪国際大学短期大学部紀要 / 大阪国際大学, 大阪国際大学短期大学部 編　Vol. 16　No. 1　p. 21-33　2002/10

    Publisher: 大阪国際大学

  34. 「突厥－世界の屋根を駆けた遊牧民－」

    大澤 孝

    月刊『しにか』　Vol. 2002年7月号　No. 10　p. 50-55　2002

    Publisher: 大修館書店

  35. УМАЙ : БОЖЕСТВО ДРЕВНИХ ТЮРКОВ В СВЕТС ЕТНОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ

    Потапов, Л.П.

    Vol. 24　p. 99-117　2001/03/30

    Publisher: 大阪外国語大学

  36. Mogolistan'daki eski Türk ait ve yazıtlarının 1996-1998 yılları arasındaki yeni inceleme sonuçları

    Turk dili Aaraştırhaları Yıllığı (Yearbook of Tuikic Studies) Belleten 2000　Vol. 786(Turk Dil Kurumu Yayınları) pp.277-286　2001

  37. 新疆伊犁河流域的粟時文題銘石人－関于突厥初世王統的資料

    新疆文物　Vol. 2001年第1-2期(総第61-62期)pp.95-123　2001

  38. Mogolistan'daki eske Turk ahit re yaritlarinin 1996-1998 yillari arasindaki yeni inceleme sonuglari

    Turk dili Aaragtirhalari Yilligi (Yearbook of Tuikic Studies) Belleten 2000　Vol. 786(Turk Dil Kurumu Yayinlari) pp.277-286　2001

  39. Stone Statue with Sogdian inscription along Yiliriver of Shing-jian.

    Shing-jian-wu-mu.　Vol. 2001.1st and 2nd Periods pp.95-123　2001

  40. 「ウマイー民族学資料から見た古代テュルクの神」(翻訳)

    Л.П. Потапов, 大澤 孝

    大阪外国語大学論集　No. 24　p. 99-117　2000

    Publisher: 大阪外国語大学

  41. Moğolistan'daki Eski TÜrk Anit ve Yazitlari Üzerine Yeni Araξtirmalar(1)-1996-1998 Japon-Moğol Ortak *aliξmalarinin Ön Raporu-

    Turk Dilleri Arastirmalari(The Journal of Turkic languages Study), Berlin/Istanbul　No. 10　2000

  42. "Umay-An ancient Turkic God from the point of the ethnographical sourses"(Translated by Takashi OSAWA)

    Journal of OSAKA University of Foreign Studies　No. 24　p. 99-117　2000

  43. B.E.ヴォイトフ著「オンギン遺跡,歴史文化的解釈の諸問題」(翻訳)

    『大阪外国語大学論集』第21号　No. 21　1999

  44. <New Perspectives for the Turk Study>A Stone statue with a Sogdian inscription along the ILi reiver in Xinjiang: As a source of the royal geneaology of the early Turkic Khanate periods(History and Present of the Eurasian Nomadic Societies)

    Osawa Takashi

    Bulletin of the National Museum of Ethnology. Special issue　Vol. 20　p. 327-378　1999

    Publisher: National Museum of Ethnology

  45. "Ongin Monument in Mongolia, Some problems from the point of the historical view."(traslated by Takashi OSAWA)

    Journal of Osaka University of Foreign Studies.　No. 21　1999

  46. A stone statue with a Sogdian inscription along the yili river in Xinjiang : As a source of the royal genealolgy of the early Turkic Khanate periods.

    Bulletin of the National Museum of Ethnology, Special Issue No. 20 : History and Present of the Eurasian Normadic Societies.　Vol. 20　p. 327-378　1999

  47. 8世紀初頭のイェニセイ・キルギズ情勢-バルス・ベグの出自と対東突厥征伐計画をめぐって-

    中国関係論説資料　Vol. 38　p. 149-161　1998

  48. Jenissei-Kirghiz in the Early Eighth Century

    Sources of articles about the relation with China　Vol. 38　p. 149-161　1998

  49. 「古代テュルク時代の三角冠帽石人をめぐる一解釈」(「ユーラシアにおける遊牧民族形成の歴史民族学的研究班の口頭発表1996年10月23日)

    『民博通信』(国立民族学博物館発行)1997　No. 76　1997

  50. "An interpretation about the Stone Figures with three horned headdress in the old Turkic times. "

    No. 76　1997

  51. 「角つき冠帽」のある石人は男か女か

    『ハルブーザ』　Vol. 283,9-15　1996

  52. インダス河上流チラス付近の碑文、岩絵資料とその周辺(日本オリエント学会第37回大会発表)(1995年10月29日)

    『オリエント』(要旨)　Vol. 38　No. 1995-2、194　1996

  53. 「北モンゴリア・テス碑文の諸問題-東ウイグル可汗国の初世資料として-(学会発表)」第32回日本アルタイ学会(1995年7月17日)

    『東洋学報』　Vol. 77　No. 3.4　p. 99-100　1996

  54. 1995年の歴史学会-回顧と展望、内陸アジア(1)-

    『史学雑誌』　Vol. 105　No. 5　1996

  55. 8世紀初頭のイェニセイ・キルギズ情勢-バルス・ベグの出自と対東突蕨征伐計画をめぐって-

    『史朋』(北海道大学東洋史談話会)　Vol. 28　No. 1-24　1996

  56. "Man or Female on the ancient statues with the horntypes headdress"

    Vol. 283,9-15　1996

  57. "Ancient Inscription and rock pictures arounf the upper indus (Chilas areas)"

    Vol. 38　No. 1995-2、194　1996

  58. Tes Inscrition in the North Mongolia -As a resource of the early Uighur Empire-

    The Toyo Gakuho　Vol. 77　No. 3.4　p. 99-100　1996

  59. Historical Studies in Japan,1995,Inner Asia 1

    SHIGAKU=ZASHI(SHIGAKUKAI,The Historical Society of Japan,The University of Tokyo)　Vol. 105　No. 5　1996

  60. Jenissei-Kirghiz in the Early Eighth Century

    SHI HO(The Toyoshi-Danwa-kai Hokkaido University)　Vol. 28　No. 1-24　1996

  61. 「新疆昭蘇県の空古尓布拉克発見の石人簡介」『草原考古通信』

    草原考古研究会　No. 5　p. 2-9　1995

  62. An ancient Turkic stone statue with the three-horned headdress in Xinjiang

    No. 5　p. 2-9　1995

  63. 『トルコ語会話』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所

    東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所　1994

  64. Turkish Conversation Text

    1994

  65. (書評)エラジラスン著『モンゴル・中国紀行』

    『草原考古通信』　Vol. 2,14-19　1993

  66. (Review)The diary of Mongol and China

    Newsletter on Steppe Archeology　Vol. 2,14-19　1993

  67. A Study of the Stone Sculpture with the Old Turkic Inscrioiptions Found in the Jenissei River Basin--Especially on Its Chronology

    OSAWA Takashi

    Cultura antiqua　Vol. 44　No. 12　p. 1-17　1992

    Publisher: 学術雑誌目次速報データベース由来

  68. A Study of the Stone Sculpture with the old Turkic inscriptions found in the Jenissei river basin.

    CULTURA ANTIQUA　Vol. 44　No. 12　p. 1-17　1992

  69. 古代テュルクの遺跡と碑文に関する1996〜1998年に行なわれた新しい調査結果-日本-モンゴル共同調査の予備的報告として-(口頭発表,2000年4月25日、イスタンブル大学トルコ学研究所主催の第2回国際「突厥の遺跡と碑文」のコロッキウム)

  70. Provisional Report of Researches on Historical Sites And Inscriptions in Mongolia from 1996 to 1998(2. International Collogym, Istanbul University, Institute of Turkic Studies, 25/04/2000)

Publications 39

  1. Encycleopedia of Culturs in Eurasian regions

    Takashi Osawa

    Maruzen-Publication　2023/06

    ISBN: 9784621308066

  2. Arid Land Studies

    Takashi OSAWA

    Maruzen-Publication　2020/07

    ISBN: 9784621305171

  3. Arid Land Studies

    Takashi OSAWA

    Maruzen-Publication　2020/07

    ISBN: 9784621305171

  4. 「南シベリア地域の古代碑文と遺物からみたイェ二セイ・キルギズ族の歴史的再検討」

    大阪外国語大学、外国語学部　2006

  5. 日本語の語源を学ぶ人のために

    世界思想社，京都　2006

  6. The historical rconsideration on the ancient Turkic epigraphs and the archaeological materials of the Khirghiz peoples along the Middle and upper of the Yenisei Basin bof the Southern Siberia

    OSAKA University of Forein Studies, Faculty of Foreign Studies.　2006

  7. The Introduction for learners of etymology of the Japanese Language

    World thought publication, Kyoto　2006

  8. Gokturk Kaghanligi donemindeki <Kangli>lerin oturdugu yer ve siyasi hareket uzerine-MS.7. asirdaki Cince kaynagina guore, The 4th International Turkish Cultural Conference, The Center of the Ataturk Studies, Ankara 21-26, 2005.

    The Center of the Ataturk Studies.　2005

  9. New concept and Social meaning of a social term <kul(slave)> among Old Turkic Inscriptions,International Conference for the memory of G. N. Potanin and the regions ofthe Altay-Sayan, throgh the generation in future, Russian Akademy nauka, Institu・・・

    The Institute of Altai.　2005

  10. Aspects of the Old Turkic Social system based on fictious kinship throgh analysis of a term kul(lit. slave)in Orkhon-Yenisei Epitaphs,

    the 48th meeting of the Permanent International Altaistic Conference, June 10-15, 2005, Moskow, Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, Abstract book　2005

  11. Who was Apa Tarkan when Turk Bilge Kaghan ascended the throne in 716 year?

    The International Conference on Ancient Central Eurasia and Chinese Cultures, 23-26 June, 2005, SHanghai National Accounting Institute, Institute of History , Shanghai Akdemy of SOcial Sciences etc. (Ed.)The collected papers of the Conference　2005

  12. The Historical and thnographical studies on the cult and religion of the Yenisei-Kirghiz peoples

    Mishima Kaiun memorial academic Foundation, Report of the 2004th year,　2005

  13. The Philological and historical studies on the Old Turkic inscriptions and sites in the Southen Siberia,

    Mitsubishi foundation, Report book of 2004th year,　2005

  14. Aspects pf Old Turkic Social system based on Fictious kinship through analysis of a term kul (slave) in Orkhon -Yenisei Epitaphs,The 48th meeting of the PIAC, July 10-15, 2005, Moscow, The Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, Abs・・・

    The Institute of Oriental Studies,Moskow.　2005

  15. Who was Apa Tarkan when Turk Bilge Kaghan ascended the throne in 716 year ? The International Conference on Ancient Central Eurasian And Chinese, 23-26 June, 2005, SHanghai National Accounting Institute, Institute of History , SHnaghai Akademy of Socia・・・

    The Collected paper　2005

  16. Aspects of the relationship between the ancient Turks and Sogdians -Based on a stone statue with Sogdian inscription in Xinjiang- Iran and Eran, Festschrift for the Professor A.V.Marshak, Napoli

    2004

  17. The sacrifices of the domestic animals as burial ceremony among the Ancient Turkic Nomads.

    Relation between Humans and Animals in the North Asia, Toho Shoten, Tokyo　2002

  18. 古代チュルク系遊牧民の埋葬儀礼における動物供儀

    『北アジアにおける人と動物のあいだ』（小長谷有紀編）東方書店、東京　2002

  19. Batı Göktürk Kaganlığındaki Asinasli Bir Kaganın Şeceresine ait bir Kaynak

    Türkler 2, Yeni Türkiye yayınları　2002

  20. The sacrifices of the domestich animals as burial ceremony among the Ancient Turkic Nomads.

    Relation between Humans and Animals in the North Asia, Toho Shoten, Tokyo　2002

  21. Bati Gokturk Kaganligindaki Asinasle Bir Kaganin Seceresine Ait Bit Kyanak

    Turkler 2, Yeni Turkiye yayinlari　2002

  22. ハカス共和国スレク岩絵の三角冠帽画像についての一解釈-И.Λ.クィズラソフ説の紹介とその検討を中心に-

    『中東イスラム・アフリカ文化の諸相と言語研究』大阪外国語大学　2001

  23. On the rock drawing of three horned headdress in Sulek regions of the republic Hakas-on the introducing and reconsidering of I. L. Kyzlasov's interpretation

    Islamic Culture of the Middle East and Africa and Studies of Languages(for the honours of Prof. Shoko OKAZAKI)　2001

  24. 「モンゴル国現存遺跡･碑文調査研究報告」

    大阪大学文学部、中央ユーラシア学研究会　1999

  25. 古代テュルクのオンギ遺蹟・碑文をめぐる諸問題-モンゴル国内での現地調査を通してみた-

    中東イスラム文化の諸相と言語研究(池田修先生ご退官記念論文集)　1999

  26. モンゴル国現在遣蹟・碑文調査研究報告(共著)

    大阪大学文学部,中央ユーラシア研究会　1999

  27. 突厥・ウイグル・モンゴル帝国時代の碑文及び遺蹟に関する歴史学・文献学的調査(平成11〜10年度科学研究費補助金国際学術研究(学術調査)研究成果報告書(共著)

    大阪大学文学部　1999

  28. Provisional report on researches on Historical sites and inscriptions in Mongolia from 1996 to 1988

    osaka university.　1999

  29. The problems on the Site and Inscription of Ongi in the old Turkic periods : from the Investigation in Mongolia

    Aspects of the Islamic Culture of the Middle East and Studies of Languages(for the honours of Prof. Dr. Osamu Ikeda)　1999

  30. Provisional Report of Researches on Historical Sites and Inscriptions in Mongolia From 1996 to 1998

    Osaka University, Department of Letters, The Society of Central Eurasian Studies.　1999

  31. Researches on the Sites and Inscriptions in Mongolia

    Osaka University, Department of Letters　1999

  32. 「中央アジア」(文献解題)

    『世界を学ぶブックガイド』(池田修監修)京都,嵯峨野書店　1994

  33. 「トルコの社会」(文献解題)

    『世界を学ぶブックガイド』(池田修監修)京都,嵯峨野書店　1994

  34. 『トルコ語講読』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所

    東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所　1994

  35. Turkish Reading Text

    1994

  36. "Sinjiang Bolgesinin il ırmak Kıyısında Bulunan Göktürk Dönemine ait yazıtlı bir taş heykeli Üzerine."

    14th International Turkish Congress of History, 9-13 September, 2002-Ankara)

  37. "An Aspect of the Goddess of Childbirth Umay of the Turkic Peoples in Southern Siberiya"

    38th International Congress on the History of Medicine, (1-6 september 2002, Istanbul-Turkey.)

  38. "Sinjiang Bolgesinin lr irmak Kiyisinda Bulunan Gokturk Donemine aif yazitli bir tas heykeli Uzerine."

    14th International Turkish Congress of Hisutory, 9-13 September, 2002-Ankara)

  39. An Aspect of the Goddess of Childbirth Umay of the Turlcic Peoples in Southern Siberiya"

    38th International Congress on the History of Medicine, (1-6 september 2002, Istanbul-Turkey.)

Works 16

  1. Researches on the Sites and Turkic Inscriptions along Yenisei River Basin

    2003 - 2004

  2. 「内陸アジア諸言語の解読によるモンゴルの都市発展と交通に関する総合研究」（代表：松田孝一大阪国際大学教授、科研、基盤研究Ｂ）

    2005 -

  3. 「アルタイ・サヤン渓谷の岩絵銘文調査と古代遊牧民の聖山信仰に関する歴史民俗学的研究」

    2005 -

  4. 「南シベリア地区の古代トルコ系遊牧民の遺跡・碑文の実地調査とその聖山信仰に関する歴史的・民俗学的研究」（村田学術財団）

    2005 -

  5. 南シベリア草原における古代テュルク時代の碑文・遺跡に関する文献学的・歴史学的調査と研究（科学研究費、基盤研究Ｃ）

    2005 -

  6. The Studies on the Arbanic and Traffical Development in the Mongol on the basis of the phuilological analysis of the Inner Asian languages

    2005 -

  7. The historical and folkloric studies on the cult and religion of the Yenisei-Kirghiz peoples

    2005 -

  8. The Historical and folkloric studies of the Old Turkic inscriptioins adn sites in the Southern Siberia

    2005 -

  9. 南シベリア草原における古代テュルク時代の碑文・遺跡に関する文献学的・歴史学的調査と研究（科学研究費、基盤研究Ｃ）

    2004 -

  10. 南シベリア草原における古代テュルク時代の碑文・遺跡に関する文献学・歴史学的調査と研究（科学研究費、基盤研究Ｃ）

    2003 -

  11. 南シベリア草原における古代テュルク時代の碑文・遺跡に関する文献学的・歴史学的調査と研究（科学研究費、基盤研究ｃ）

    2002 -

  12. Researches on the Sites and Turkic Inscriptions along Yenisey river Bassin

    2002 -

  13. 突厥・ウイグル・モンゴル帝国時代の碑文及び遺蹟に関する歴史学・文献学的調査(文部省海外科研国際学術研究)

    1997 -

  14. Researches on the Sites with Old Inscriptions in Mongolia

    1997 -

  15. 突厥・ウイグル・モンゴル帝国時代の碑文及ぶ遺蹟に関する歴史学・文献学的調査(文部省海外科研国際学術研究)

    1996 -

  16. Researches on the Sites with Old Inscriptions in Mongolia

    1996 -

Institutional Repository 4

Content Published in the University of Osaka Institutional Repository (OUKA)

  1. Revisiting Khöl-Asgat Inscription in Mongolia from the Second Turkic Qaghanate

    Osawa Takashi

    STUDIES ON THE INNER ASIAN LANGUAGES　Vol. 25　p. 1-73　2010/10

  2. BICHEES II

    Osawa Takashi, Suzuki Kosetsu, Munkhtulga R.

    2009/12/01

  3. ＜翻訳＞ウマイ : 民族学資料から見た古代テュルクの神

    Потапов Л.П., 大澤 孝

    Journal of Osaka University of Foreign Studies　Vol. 24　p. 99-117　2001/03/30

  4. ＜翻訳＞オンギン遺跡，歴史文化的解釈の諸問題

    Войтов B.E., 大澤 孝

    Journal of Osaka University of Foreign Studies　Vol. 21　p. 217-239　1999/09/30