-
Protecting peace and the ecological environment: From the story of the Coconut Religion in Ben Tre
Van Luan Pham, Masaaki Shimizu
Ministry of Science and Technology, Vietnam Vol. 67 No. 1 p. 116-128 2025/04/20 Research paper (scientific journal)
Publisher: Ministry of Science and Technology, Vietnam (VMOST)
-
The expressions equivalent to Japanese verb 'NARU' in Vietnamese
Shimizu Masaaki
The Verb 'NARU' in Crosslinguistic Perspective: With Cognitive Linguistics and Philosophy in View p. 223-229 2025/03 Part of collection (book)
-
The Rise of Negative Markers in Vietnamese: Evidence from Primary Nôm Texts
Trang Phan, Tuan-Cuong Nguyen, Masaaki Shimizu
Global Vietnam: Across Time, Space and Community: Studies in Vietnamese Historical Linguistics Southeast and East Asian Contexts p. 29-50 2024/10/17 Part of collection (book)
Publisher: Springer Nature Singapore
-
A Manuscript of a Sino-Nôm version of the Fo shuo tian di ba yang jing 佛説天地八陽經 preserved in the Library of Kyoto University
Shimizu Masaaki
Vernacular Chinese-Character Manuscripts from East and Southeast Asia p. 97-114 2024/07/08 Part of collection (book)
Publisher: De Gruyter
-
Regional variations of Vietnamese Chu Nom
Shimizu Masaaki
KOTOBATOMZI Vol. 17 p. 48-59 2024/04 Research paper (scientific journal)
-
A Philological Study of the Vietnamese Grammatical Marker ĐANG
Shimizu Masaaki
Taiwan Journal of Linguistics Vol. 22 No. 1 p. 47-65 2024/01 Research paper (scientific journal)
-
The history of Han-Nom studies in Japan: past and future
Shimizu Masaaki
Van hoa & nguon luc Vol. 3 No. 35 p. 62-73 2023/12 Research paper (scientific journal)
-
Lịch sử học tập tiếng Việt ở Nhật Bản qua các thời kì
Shimizu Masaaki
Kỷ yếu Hội thảo Khoa học Quốc tế Quan hệ Việt Nam-Nhật Bản: Quá khứ-Hiện tại-Tương lai p. 230; 196-238; 201 2023/11 Research paper (international conference proceedings)
-
Event cancellation in Vietnamese
Shimizu Masaaki
Event Cancellation in Mainland Southeast Asian Languages p. 73-100 2023/03 Research paper (conference, symposium, etc.)
-
Dialectal Features of Nôm Characters in the Sino-Nom Version of Phật Thuyết Thiên Địa Bát Dương Kinh
Shimizu Masaaki
Japanese Journal of Southeast Asian Studies Vol. 60 No. 1 p. 40-57 2022/07 Research paper (scientific journal)
-
Dạy tiếng Việt qua truyện thơ Nôm Lục Vân Tiên của Nguyễn Đình Chiểu ở Đại học Osaka, Nhật Bản
Shimizu Masaaki
Proceedings of the International Conference on Cultural and Humanistic Values of Poet Nguyen Dinh Chieu at the present time Vol. 2 p. 633-650 2022/06 Research paper (international conference proceedings)
-
Philological Study of Vietnamese Historical Phonology—Nôm Materials for 19th-Century Southern Dialect
Masaaki SHIMIZU
Journal of Southeast Asian Linguistics Society Vol. 15 No. 4 p. 1-14 2022/04 Research paper (scientific journal)
-
The distribution of diphthongs in Northern and Southern dialects of Vietnamese
Shimizu Masaaki
Studies in Geolinguistics Vol. 1 p. 106-114 2021/09 Research paper (scientific journal)
-
Sino-Vietnamese initials reflected in the phonetic components of 15th-century Nôm characters
Masaaki Shimizu
Journal of Chinese Writing Systems Vol. 4 No. 3 p. 183-195 2020/09 Research paper (scientific journal)
Publisher: SAGE Publications
-
On the Development of Tay Nom: from the Viewpoint of Viet-Tay Language Contact
Shimizu Masaaki
Journal of Viet Nam Hoc 2020/01 Research paper (scientific journal)
-
Construction of Chu Nom characters
Shimizu Masaaki
2019/12
-
The Names of Foods Originating from Southern Min in the Southern Dialect of Vietnamese
Shimizu Masaaki
2019/10
-
Comparison of some food names in Taiwanese and Southern Vietnamese
Masaaki Shimizu, Li-iong Tan
Journal of Taiwanese Vernacular Vol. 11 No. 2 p. 78-93 2019/09 Research paper (scientific journal)
-
The history of teaching and studying Vietnamese in Japan during 18-20C
Shimizu Masaaki
2019/07 Research paper (international conference proceedings)
-
Buddhist Scriptures Written in Chinese and Vietnamese Chu Nom Preserved at the Library of Kyoto University
Shimizu Masaaki
2019/07
-
Characters derived from Kanji
Shimizu Masaaki
2019/06
-
The Tonal System of Ancient Vietnamese Written in Chu Nom Documents
Shimizu Masaaki
2019/05
-
Về việc áp dụng kì thi năng lực tiếng Việt quốc tế vào chương trình giảng dạy tiếng Việt tại Đại học Osaka (Nhật Bản)
Shimizu Masaaki
2019/03 Research paper (international conference proceedings)
-
Cooperation between Taiwan and Japan on Southeast Asian studies and teaching - A Case of Language Studies and Teaching -
Shinizu Masaaki
2019/03
-
Classifier Phrases in Vietnamese
Shimizu Masaaki, Hirano Ayaka
2019/01 Research paper (scientific journal)
Publisher: 日中言語文化出版社
-
A Development of a Web-Based System to Evaluate the Level of Vietnamese Words in Teaching Materials
Shimizu Masaaki
2018/12
-
On the nominalization of Vietnamese
Shimizu Masaaki
2018/12
-
The role of CIS program in foreign language education - from the viewpoint of pluralingualism -
Shimizu Masaaki
2018/10 Research paper (international conference proceedings)
-
Sino-Vietnamese Readings in the 15th Century -evidence from the Chu Nom materials-
Shimizu Masaaki
2018/09 Research paper (international conference proceedings)
-
Qua trinh doc chu Nom trong van ban co Viet Nam
Shimizu Masaaki
2018/06 Research paper (international conference proceedings)
-
On the standardizaiton of Vietnamese orthography
Shimizu Masaaki
Nihon Gogaku 2018/05 Research paper (scientific journal)
-
The Impact of Minnan hua for the Formation of Southern Dialects of Vietnamese
Shimizu Masaaki
2018/05 Research paper (bulletin of university, research institution)
-
ベトナム語教育とCISプログラム
清水政明
生産と技術 Vol. 70 No. 2 p. 109-111 2018/04
-
日本における漢喃研究―回顧と展望―
清水政明
2018/03
-
Construction of a Web-Based System that can Evaluate the Level of Vietnamese Words and Sentences in Teaching Materials
Masaaki Shimizu, Nguyen Thi Ngoc Tho
Frontier of Foreign Language Education Vol. 1 2018/03 Research paper (scientific journal)
-
チュノムの基本構造に関する一考察
清水政明
2018/02
-
東南アジア地域文献の資料論的研究 : ハンノム文献を中心として
清水政明, 小島浩之
2018/02
-
ベトナムの漢字研究―漢文訓読の問題など―
清水政明, グェン・ティ・オアィン
日本語学 Vol. 37 No. 2 p. 40-53 2018/02 Research paper (scientific journal)
Publisher: 明治書院
-
タイ王国ベトナム寺院旧蔵資料の意義―漢文・字喃経典『佛説天地八陽經』を例に―
清水政明
2017/09
-
15世紀漢文・字喃文対訳資料に見える数詞句
清水政明
2017/08
-
Tone and Register in Austroasiatic
Shimizu Masaaki
2017/08
-
Language and Society in Vietnam
Shimizu Masaaki
ICD NEWS Vol. 71 No. 71 p. 7-26 2017/06 Research paper (scientific journal)
Publisher: 法務省法務総合研究所
-
The distribution of diphthongs in Vietnamese dialects
Shimizu Masaaki, Kondo Mika
2017/05
-
ベトナム語の動詞連続―「付帯」表現を中心に―
清水政明
東南アジア大陸部諸言語の動詞連続 2017/03 Research paper (scientific journal)
Publisher: 慶応義塾大学言語文化研究所
-
Vietnamese -di and den-
Shimizu Masaaki
2017/03
-
Iron: Austroasiatic
Shimizu Masaaki
2016/11 Research paper (bulletin of university, research institution)
-
Mot gia thuyet ve qua trinh phat trien chu Nom Tay - Duoi goc do tiep xuc ngon ngu giua hai dan toc Viet va Tay -
Shimizu Masaaki
2016/11 Research paper (international conference proceedings)
-
On the Topic of Vietnamese
Shimizu Masaaki
2016/08
-
A Phonological Basis for Rethinking Vietnamese Isoglosses
Shimizu Masaaki
2016/05 Research paper (international conference proceedings)
-
The Role of Vietnamese Nom in the Development of Tay Nom
Shimizu Masaaki
2016/03
-
The Chinese culture in Vietnam
Shimizu Masaaki
2016/01
-
Rice: Austroasiatic
Shimizu Masaaki
2015/12
-
On the history of initial consonant clusters in Cao Bang dialect of Tay through the analysis of Nom Tay scripts
Shimizu Masaaki
2015/08 Research paper (international conference proceedings)
-
Let's read the oldest poem in Ancient Vietnamese - an introduction to Chu Nom studies
Shimizu Masaaki
2015/08
-
A Reconstruction of Ancient Vietnamese Initials Using Chu Nom Materials
Shimizu Masaaki
NINJAL Research Papers Vol. 9 p. 135-158 2015/07 Research paper (scientific journal)
Publisher: National Institute for Japanese Language and Linguistics
-
ベトナム・カオバン省タイー（Tay）族字喃に関する初歩的考察
清水政明
えくす・おりえんて 2015/03 Research paper (scientific journal)
-
Henri Maspero va Nganh Nghien cuu Lich su Ngu am Tieng Viet
Shimizu Masaaki
2014/12
-
ICT環境におけるベトナム語の学習―自律学習の可能性―
清水政明
サイバーメディア・フォーラム 2014/09 Research paper (bulletin of university, research institution)
-
ベトナムの社会とことば
清水政明
2014/08
-
The distribution of final palatals in Vietnamese dialects
Shimizu Masaaki
Papers from the Second International Conference on Asian Geolinguistics p. 146-153 2014/05 Research paper (international conference proceedings)
-
The place of Quang Nam dialect in the history of velar finals in Vietnamese
SHIMIZU Masaaki
2013/05 Research paper (international conference proceedings)
-
Building literacy skills with phonological awareness: Learning methods suitable for Vietnamese children living in Japan
Kondo Mika, Shimizu Masaaki
2012/12 Research paper (international conference proceedings)
-
The diversity of Quang Nam-Da Nang dialect in Vietnamese
Shimizu Masaaki
2012/12 Research paper (international conference proceedings)
-
The Quảng Nam dialect of Vietnamese in Historical Perspective
Shimizu Masaaki
2012/12 Research paper (international conference proceedings)
-
ベトナム語教育とCALL
清水政明
2012/06 Research paper (bulletin of university, research institution)
-
Cách đọc Hán Việt và tính hư cấu trong Thiết Vận 切韵– Nhìn từ góc độ hiện tượng trùng nữu 重紐–
Shimizu Masaaki
2012/04 Research paper (international conference proceedings)
-
ベトナム語方言調査報告―Quảng Nam-Đà Nẵng方言の多様性―
清水政明
2012/03
-
Quoc Phong Thi Tap Hop Thai : Vietnamese Anthology in Nguyen Dynasty written in Chu Han, Chu Nom, and Chu Quoc Ngu
Shimizu Masaaki, Sato Thuy Uyen, Kondo Mika
No. 7 p. 263-283 2012/03 Research paper (scientific journal)
Publisher: Research Institute for World Languages, Osaka University
-
The Order of Spirantisation and Voicing in the History of Vietnamese Initials - Evidence from Chu Nom materials - (Dedicated to the late Professor Nguyen Tai Can)
SHIMIZU Masaaki
2011/11
-
孤立型言語の自律学習システムの提案：ベトナム語CALL教材の開発
清水政明, 近藤美佳, 小幡信
2011/08
-
On the process of spirantization of Vietnamese initials
SHIMIZU Masaaki
2011/07
-
字喃資料による15世紀ベトナム語音韻体系の再構成：試論
清水政明
東南アジア学会会報 No. 95 p. 13-14 2011/06
Publisher: 東南アジア学会
-
A Phonological Reconstruction of the 15th Century Vietnamese Using Chu Nom 字喃 Materials
SHIMIZU Masaaki
2010/10 Research paper (international conference proceedings)
-
Consonant Clusters in Sino-Vietnamese Lexicon
Masaaki Shimizu
2010/07
-
ベトナム語における漢越語の品詞性に関する共時的・通時的研究
清水政明
2010/03
-
Discovery of the lost portion of Ho Thanh Mountain inscription (1342): taboo characters and the irregular Sino-Vietnamese readings in Yu rhyme group
Shimizu Masaaki
Journal of the Research Institute for World Languages Vol. 2 No. 2 p. 1-17 2010/01 Research paper (scientific journal)
Publisher: Research Institute for World Languages, Osaka University
-
A Trace of Disyllabisity of Vietnamese in the 14^<th> Century : Chu Nom Characters Contained in the Inscription of Ho Thanh Mountain (II)
SHIMIZU Masaaki, LE Thi Lien, MOMOKI Shiro
Annals of foreign studies Vol. 64 p. 17-49 2006/03/31
Publisher: Kobe City University of Foreign Studies
-
Sino-Vietnamese Readings Included in the Dictionary of Alexandre de Thodes
SHIMIZU Masaaki
Southeast Asia : History and Culture Vol. 28 No. 28 p. 55-80 1999
Publisher: Japan Society for Southeast Asian Studies
-
Chu Nom Characters Contained in the Inscription of Ho Thanh Mountain
Shimizu Masaaki, Le Thi Lien, Momoki Shiro
The southeast asian studies Vol. 36 No. 2 p. 149-177 1998
Publisher: Kyoto University
-
漢文=字喃文対訳『佛説大報父母恩重經』に見る字喃について
人間・環境学 Vol. 5 p. 83-104 1996
-
On the chu nom characters contained in Sino-Vietnamese text of Phat thuyet dai bao phu mau an trong kinh
Human and Environmental Studies Vol. 5 p. 83-104 1996
-
ベトナム漢字音中の例外的字音に関する考察(その一)避諱音の残存について
ストゥーディアム Vol. 19 p. 14-27 1991
-
Some Remarks on the Exceptional Forms in the Sino-Vietnamese Readings-the Readings of the "taboo" letters
STUDIUM Vol. 19 p. 14-27 1991
