顔写真

顔写真

SALAGNON BENJAMIN VINCENT
SALAGNON BENJAMIN VINCENT
SALAGNON BENJAMIN VINCENT
SALAGNON BENJAMIN VINCENT
マルチリンガル教育センター,特任准教授(常勤)

keyword 日本文学 村上春樹 翻訳 フランス語

経歴 4

  1. 2017年4月 ~ 継続中
    大阪大学言語文化研究科マルチリンガルセンター 任期付特任准教授

  2. 2014年4月 ~ 2017年3月
    同志社大学グローバル・コミュニケーション学部 任期付講師

  3. 2011年9月 ~ 2013年7月
    フランス共和国 リヨン第三大学外国語学部日本語学科 任期付講師(ATER)

  4. 2009年4月 ~ 2011年8月
    山梨大学大学教育研究開発センター任期付外国人講師 任期付外国人講師

研究内容・専門分野 2

  1. 人文・社会 / 外国語教育 / フランス語

  2. 人文・社会 / 日本文学 / 村上春樹 受容 翻訳

論文 9

  1. La possibilité d'une évaluation orale asynchrone : utilisation de la plateforme Loilonote

    サラニョン バンジャマン

    表象と文化XXI,大阪大学大学院人文学研究科 p. 21-29 2024年5月

  2. Travail en autonomie et intelligence artificielle

    サラニョン バンジャマン

    表象と文化XX,大阪大学大学院人文学研究科 p. 49-58 2023年5月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

  3. Jeux de société dans la classe: cadre pédagogique et expérience autour du jeu Qui est-ce ?

    サラニョン バンジャマン

    表象と文化XIX,大阪大学大学院人文学研究科 p. 58-67 2022年5月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

  4. Étude de cas: les traductions française et américaine de l’incipit de Kaeru kun, Tôkyô wo sukuu de Murakami Haruki

    サラニョン バンジャマン

    表象と文化XVII、大阪大学大学院言語文化研究科 p. 69-79 2020年5月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

  5. Réception et traduction de la littérature japonaise en France: la place singulière de Murakami Haruki

    サラニョン バンジャマン

    表象と文化XV、大阪大学大学院言語文化研究科 p. 67-76 2018年5月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

  6. Noruwei no mori de Murakami Haruki et la question du flou générique

    サラニョン バンジャマン

    同志社大学グローバル・コミュニケーション学会『コミュニカーレ』 No. 4 p. 63-77 2015年8月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

  7. Le narrateur dans les œuvres de Murakami Haruki

    サラニョン バンジャマン

    山梨大学教育人間科学部紀要 Vol. 12 p. 346-349 2011年3月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

  8. Western References in Murakami Haruki's works: A Literary Reflection of Today's Japan

    The Asian Conference on Arts and Humanities p. 1703-1709 2010年6月 研究論文(国際会議プロシーディングス)

  9. Écoute la chanson de Murakami

    サラニョン バンジャマン

    山梨大学教育人間科学部紀要 Vol. 11 p. 366-370 2010年3月 研究論文(大学,研究機関等紀要)

講演・口頭発表等 1

  1. French Forum : Utilisation de modèles dans la classe de français

    サラニョン バンジャマン

    JALT 2024 2024年11月17日

機関リポジトリ 3

大阪大学の学術機関リポジトリ(OUKA)に掲載されているコンテンツ
  1. サラニョン バンジャマン

    言語文化共同研究プロジェクト Vol. 2023 p. 21-29 2024年5月31日

  2. サラニョン バンジャマン

    言語文化共同研究プロジェクト Vol. 2021 p. 59-67 2022年5月31日

  3. サラニョン バンジャマン

    言語文化共同研究プロジェクト Vol. 2017 p. 67-76 2018年5月30日