JA

Profile

Research

Social

Other

Hitoshi Yamashita

山下 仁

Graduate School of Humanities Division of Language and Culture, Professor

Education

  • 1986/04 - 1991/03, Rikkyo University, Graduate School of Arts, Field of Study: German Literature
  • 1984/04 - 1986/03, Rikkyo University, Graduate School of Arts, Field of Study: German Literature
  • 1978/04 - 1983/03, Rikkyo University, College of Arts

Research History

  • 2013/04 - Present, Culture, Osaka University
  • 2007/04 - 2013/03, 大阪大学言語文化研究科, 准教授
  • 2005/04 - 2007/03, 大阪大学言語文化研究科, 助教授
  • 1996/01 - 2005/03, 大阪大学言語文化部, 助教授
  • 1992/04 - 1996/01, Osaka University, Faculty of Language and Culture

Research Areas

  • Humanities & social sciences, Literature - European

Professional Memberships

  • 阪神ドイツ文学会
  • Gesellschaft fuer Angewandte Linguistik e. v.
  • ドイツ文法理論研究会
  • 日本独文学会

Papers

  • 協調的ではないコミュニケーションー協調の原理、ポライトネス理論とジークフリート・イェーガーの装置分析, 山下仁, イン/ポライトネス研究の新たな地平, p. 95-131, 2023/10/20
  • Kontrastive Pragmatik: Einleitung, Claus Ehrhard,Rita Finkbeiner,Hitoshi Yamashita, Wege Der Germanistik in Transkultureller Perspektive: Akten Des XIV. Kongresses Der Internationalen Vereinigung Fuer Germanistik Ivg (Jahrbuch Fuer Internationale Germanistik - Beihefte, 8), p. 177-182, 2022/12
  • Ablehnung der Kommunikation: Pragmatische Überlegung über die kontrastive Untersuchung der nicht-kooperativen Kommunikation, Hitoshi Yamashita, p. 3-12, 2022/05/31
  • パンデミックの社会言語学―現在の課題とこれからの展望, パトリック・ハインリッヒ,山下仁, ことばと社会, Vol. 23, p. 10-18, 2021/10
  • 社会言語学と国レベルの言語政策の関係-新型コロナウイルスの影響-, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2020, p. 15-27, 2021/05
  • 「怒りの隠蔽―聞き手に怒りをもたらす言語機能について」, 山下仁, 『対抗する言語―日常生活に潜む言語の危うさを暴く』, p. 339-369, 2021/01
  • 批判的社会言語学の課題 ――新型コロナウイルスとの共生――, 山下 仁, 言語文化共同研究プロジェクト2019, p. 29-42, 2020/05
  • Die Invektiven verschleiernde Funktion der Sprache, Hitoshi Yamashita, p. 387-406, 2020
  • Lexikologie im postfaktischen Zeitalter: am Beispiel der deutschen und japanischen Wortschätze, Hitoshi Yamashita, p. 15-30, 2019/05
  • ヘイトスピーチに関する社会言語学的考察, 山下仁, 『断絶のコミュニケーション』, p. 215-235, 2019/03
  • 社会言語学からみたこれからの言語・コミュニケーション教育の課題, 山下仁, 『人類学・社会学的視点からみた過去、現在、未来のことばの教育』, p. 94-119, 2018/11
  • 「協調の原理」再考―批判的社会言語学の観点からの一考察―, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2017:批判的社会言語学のメッセージ, p. 3-15, 2018/05
  • Soziale Distanz im deutschen und japanischen Verkaufsgespräch, Hitoshi Yamashita, Raumerfassung- Deutsch im Kontrast, p. 123-138, 2017
  • Höflichkeit und ihre Kehrseite, Hitoshi Yamashita, Sprachlieche Höflichkeit Historische, aktuelle und künftige Perspektiven, p. 121-133, 2017
  • ヘイトスピーチを「ことばの暴力」として考える―批判的社会言語学の観点からの一考察―, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2015:批判的社会言語学の潮流, p. 3-15, 2016/05
  • 「日本語圏のポライトネス研究の問題と課題, 山下仁, 『インターカルチュラル・コミュニケーションの理論と実践』, p. 83-96, 2016/03
  • Reflexionen zu kontrastiven Untersuchungen von deutschen und japanischen Höflichkeitsformen, Hitoshi Yamashita, Wie gleich ist, was man vergleicht? Ein interdisziplinaeres Symposium zu Humanwissenschaften Ost und West, p. 101-110, 2016
  • Aspekte der deutschen Mentaliät im Deutschunterricht, Hitoshi Yamashita, Graduate School of Language and Culture, Osaka University, Vol. 2014, p. 3-12, 2015/05
  • 社会言語学から見たポライトネス研究の課題, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2013:批判的社会言語学の展望, p. 3-15, 2014/05
  • Research Tasks of Mirai Kyosei Studies from the Viewpoint of Sociolinguistics, Yamashita Hitoshi, Vol. 1, p. 81-107, 2014/03/31
  • ドイツ語の呼称表現、依頼表現、陳謝表現, 山下仁, 『講座ドイツ言語学第3巻 社会語用論』, p. 209-232, 2014/02
  • コミュニケーション能力―ハイムズの見解とその後の展開、そしてリテラシーについて, 山下仁, 『講座ドイツ言語学第3巻 社会語用論』, p. 109-131, 2014/02
  • 言語差別とは何か, 山下仁, 『多言語社会日本』, p. 186-199, 2013/09
  • Die verschleiernde Funktion der Sprache, Hitoshi Yamashita, Vielfalt, Variation und Stellung der deutschen Sprache, p. 225-244, 2013
  • 読めたのに読み解くことのできなかった原発安全神話, 野呂香代子,山下仁, ことばと社会』, 三元社, Vol. 14, No. 14, p. 160-191, 2012/10
  • ドイツ語圏のポライトネス研究, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2011:批判的社会言語学の方法, p. 55-67, 2012/05
  • 日本の多言語状況に関するいくつかの研究課題, 山下仁, 『多言語主義再考―多言語状況の比較研究』, p. 710-744, 2012/03
  • Kontrastive Soziolinguistik und Grenzüberschreitung, Hitoshi Yamashita, Transkulturalität – Identitäten in Neuem Licht, p. 857-863, 2012
  • 批判的ディスコース分析」, 山下仁, 日本語学臨時増刊号, p. 152-161, 2011/11
  • 日本における言語使用の多様性と日本語の多言語化について, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2010:批判的社会言語学の領域, p. 3-14, 2011/05
  • 言語の隠蔽機能-言語意識と批判的談話分析について-, 山下仁, 『言語意識と社会』, p. 139-166, 2011/02
  • Höflichkeitsformen beim Verkaufen, Hitoshi Yamashita, Die Sprache in Aktion – Pragmatik Sprechakte Diskurs, p. 225-243, 2011
  • Sprachliche Höflichkeitsformen beim Verkaufsgespräch: eine kontrastive soziolinguistische Untersuchung Deutsch und Japanisch, Hitoshi Yamashita, Sprachliche Höflichkeit zwischen Etikette und kommunikativer Kompetenz, p. 147-160, 2011
  • 呼称表現の研究からポライトネスの対照社会言語学的研究へ, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2009:批判的社会言語学の展開, p. 29-41, 2010/05
  • コミュニケーション行動における敬意表現の日独比較, 山下仁, 『話しことば研究の射程』 日本独文学会研究叢書068, p. 63-74, 2010
  • Japan's literacy myth and its social functions, Hitoshi Yamashita, Language Life in Japan: Transformations and Prospects, p. 94-108, 2010
  • 日本の読み書き能力の神話, 山下仁, 社会言語学, Vol. Ⅸ, p. 195-211, 2009/11
  • Literacy Mythos in Japan, Hitoshi Yamashita, p. 45-57, 2009/05
  • Höflichkeit, Freundlichkeit und Distanz, Hitoshi Yamashita, Sprachliche Höflichkeit in interkultureller Kommunikation und im Daf-Unterricht,, p. 117-130, 2009
  • 日本語の多様性と共生を生きる日本社会, 山下仁, 言語文化学への招待, p. 161-174, 2008/03
  • Höflichkeitsformen als Gegenstand der japanischen Sprachpolitik – analysiert in den neuen Medien; Parlamentsprotokollen, Online-Zeitungen, Blogs und Foren, Hitoshi Yamashita, No. 136, 2008
  • „Höflichkeitsform als Gegenstand der japanischen Sprachpolitik“, Hitoshi Yamashita, p. 27-41, 2008
  • グローバリゼーションと敬語研究, 山下仁, ことばと社会, Vol. 第10号, p. 136-158, 2007/06
  • 批判的社会言語学の展開について, 山下仁, 『言語文化共同研究プロジェクト2006:批判的社会言語学の展開』, p. 1-15, 2007/05
  • ポライトネス研究における自明性の破壊にむけて, 山下仁, 『ことば/権力/差別』, p. 165-191, 2006/12
  • 「共生の政治と言語」, 山下仁, 『「共生」の内実―批判的社会言語学からの問いかけ』, p. 157-185, 2006/05
  • メーリングリストのドイツ語-ドイツ語の新たな表現形式について-, 山下仁, 言語と文化の饗宴, p. 319-338, 2006/03
  • 「大阪における多言語表示の実態:まちかど多言語表示調査、外国人へのアンケート調査、行政・鉄道へのインタビュー調査から」, 山下仁, 『言語の接触と混交-共生を拓く日本社会』津田葵・真田信治 責任編集(大阪大学21世紀COEプログラム「インターフェイスの人文学」報告書 大阪大学大学院文学研究科・人間科学研究科・言語文化研究科) 大阪大学21世紀COEプログラム「インターフェイスの人文学」編集・発行、105-146,, 2006
  • ドイツ語メーリングリストの特徴-呼びかけと結びのことばに関する社会言語学的考察, 山下仁, 『ニューメディアに映じたドイツ語の最前線』日本独文学会研究叢書046号, p. 57-70, 2006
  • ドイツ語教育における言語ゲームと意味形態, 山下仁, ドイツ語学研究, No. 11, p. 51-67, 2005
  • 日本における多言語主義, 山下仁, 『言語文化共同研究プロジェクト2004:批判的社会言語学の射程』(大阪大学言語文化部・大阪大学大学院言語文化研究科編), p. 1-15, 2005
  • 共生と批判的社会言語学の可能性, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2003:批判的社会言語学の可能性, p. 49-60, 2004/05
  • “Kommunikative Kompetenz - Sprachliche Kompetenz“, Yamashita Hitoshi,Noro Kayoko, p. 65-71, 2004
  • 「批判的社会言語学のための予備的考察」, 山下仁, 『言語文化共同研究プロジェクト2002:批判的社会言語学の諸相』, p. 1-15, 2003/05
  • 日系ブラジル人をめぐる国会での答弁, 山下仁, 『言語の接触と混交 日系ブラジル人の言語の諸相』, p. 203-211, 2003
  • Soziale Relevanz der Höflichkeit, Hitoshi Yamashita, No. 111, p. 104-118, 2003
  • 学生参加型外国語授業としての“Méthode Immédiate, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2001:外国語授業としての“Méthode Immédiate“, p. 59-68, 2002/05
  • “Höflichkeit im Deutschen―am Beispiel der Verkaufsgespräche”, Hitoshi Yamashita, Die Deutsche Literatur., No. 108, p. 82-92, 2002
  • 敬語研究におけるイデオロギー批判, 山下仁, 『「正しさ」への問い―批判的社会言語学の試み』, Vol. S.51-83, p. 51-83, 2001/12
  • Ideologie in Berichten des Parlamentarischen Rates, Hitoshi Yamashita, Vol. 2001年11月号, 60-67/,, p. 60-67, 2001/11
  • コミュニケーション能力とドイツ語教育, 山下仁, 言語文化共同研究プロジェクト2000「文化」の解読/ドイツ語教育の諸相, p. 83-96, 2001
  • “Höflichkeitsstile im Deutschen und Japanischen“, Hitoshi Yamashita, Heinz-Helmut Lüger (Hrsg.) ‚Höflichkeitsstile’ CCC-Sammelband, Vol. S.315-334, p. 315-334, 2001
  • Zu Bewertenden Konzepten kommunikativen Verhaltens - am Beispiel des japanischen Anredeverhaltens“, Hitoshi Yamashita, Studies in Language and Culture, Vol. 22,, No. 22, p. 273-294, 1996
  • 独作文における冠詞用法の考察 -初級ドイツ語学習者の作文をもとに-, 山下仁, ドイツ語学研究, Vol. 6・7号, p. 57-80, 1996
  • 「社会言語学の文体研究」岡野安洋編集代表 『探究 ドイツの文学と言語・立川洋三先生定年退職記念論文集』, 山下仁, 東洋出版, Vol. S.277-299, 1995
  • "Der Anteil von Deutsch in japanischen Übersetzungsbüros", HItoshi Yamashita, Ulrich Ammon (Hrsg.) 'Die deutsche Sprache in Japan -Verwendung und Studium' (Iudicium Verlag), Vol. S.83-102, 1994
  • Hörerspezifische Höflichkeitsformen, Hitoshi Yamashita, Deutsch als Fremdsprache, Vol. 30, No. 3, p. 145-151, 1993
  • Vom Sie zum Du? -eine empirische Erhebung zu Funktion und Gebrauch der deutschen Anredepronomen, Hitoshi Yamashita, ENERGEIA, Vol. 18, p. 76-108, 1992
  • "Modelling summary writing by introspection: A small-scale demonstrative study" (Endres-Niggemeyer, Brigitte, Wim Waumansとの共著), Endres-Niggemeyer,Brigitte,Wim Waumans,Hitoshi Yamashita, 'TEXT an interdisciplinary journal for the study of discourse' (Mouton de Gruyter), Vol. 11, No. 4, p. 523-552, 1991
  • Klischee im Spiegel, Deutsche Japan-Bilder am Beispiel der Spiegel-Serie, Flaschenpost, Vol. 6, p. 3-5, 1990
  • "Zur Verwendung der Anredeformen von mittlereren Angestellten - dargestellt am Beispiel von Beschäftigten in Duisburger Unternehmen", Hitoshi Yamashita, WORT, Vol. 11,, p. 89-102, 1989
  • Amae und christliche Busse, Über die Wirkung des Buches "Ganz unten" in Japan und in der BRD, Hitoshi Yamashita, 'Flaschenpost' (Universität Duisburg), Vol. 5, p. 3-6, 1989
  • Verschiedenheit der Anredeformen, Hitoshi Yamashita, ASPEKT, Vol. 20, S.64-91/,, 1987
  • Connotaition and Sociolinguistics, Hitoshi Yamashita, Vol. 9, p. 31-50, 1987
  • "Eine Operation 'Ganz Unten'", Hitoshi Yamashita,Chikako Aizawa, Vol. 8, S.1-10/,, 1986

Misc.

  • Kennosuke EZAWA, Kiyoaki SATO und Harald WEYDT (Hg.), Sekiguchi-Grammatik und die Linguistik von heute, Stauffenburg Verlag, Tubingen, 2009, YAMASHITA Hitoshi, Neue Beitr◆J2A44◆ge zur Germanistik, Japanische Gesellschaft fur Germanistik, Vol. 9, No. 2, p. 210-214, 2010
  • Hoflichkeitsformen als Gegenstand der japanischen Sprachpolitik: analysiert in den neuen Medien: Parlamentsprotokollen, Online-Zeitungen, Blogs und Foren (Medien und Sprache), YAMASHITA Hitoshi, Neue Beitrage zur Germanistik, Japanische Gesellschaft fur Germanistik, Vol. 6, No. 4, p. 65-84, 2007
  • Über die deutsche Situation als Einwanderungsland, Hitoshi Yamashita, p. 69-75, 2007
  • 言語行動と伝達能力に関する日独対照社会言語学的考察, 山下仁, 科研費:基盤研究(C)一般(2)報告書 課題番号14510582, p. 1-123, 2005/05
  • Eine Huerde der Soziolinguistik, Hitoshi Yamashita, p. 22-25, 2004
  • 『日独言語行動の対照社会言語学的考察』, 山下仁, 文部省科学研究費補助金基盤研究(C)一般(2) 研究成果報告書 課題番号 10610496, p. 1-149, 2000/03
  • 「第30回応用言語学学会」, 山下仁, 『ドイツ文学論攷』, Vol. 41, p. 165-168, 1999
  • 「有田潤著『ドイツ語学講座Ⅰ~Ⅵ』1985-1997」, 山下仁, 『ドイツ文学論攷』, Vol. 39,, p. 117-122, 1997
  • “Werner Besch(1996): Duzen, Siezen, Titulieren: Zur Anrede im Deutschen heute und gestern“, 'sociolinguistica', Vol. 11, p. 218-220, 1997
  • “Ulrich Ammon(1995): Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Problem der nationalen Varietäten“, 『ドイツ文学』, Japanische Gesellschaft fur Germanistik, Vol. 97, No. 97, p. 141-143, 1997
  • 現代ドイツ語の言語行動の諸相, 山下仁, 平成7年度文部省科学研究費補助金奨励研究(A)研究成果報告書 課題番号 07710348, 1995
  • 『ドイツ言語学辞典』, 山下仁, (紀伊國屋書店), 1994
  • "Maria Sifianou(1992): Politeness in England and Greece: A Cross-Cultural Perspective", 'sociolinguistica', Vol. 8,, p. 147-148, 1994
  • "Florian Coulmas(1992): Die Wirtschaft mit der Sprache. Eine sprachsoziologische Studie", Hitoshi Yamashita, Vol. 92,, p. 185-186, 1994
  • 「社会言語学の最新の研究プロジェクト」, 山下仁, 『ドイツ語教育部会会報』, Vol. 40, Herbst /,, p. 1-7, 1991
  • "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer(1990): Gegenwartsdeutsch", Hitoshi Yamashita, 'Das Argument', Vol. 189, p. 794-795, 1991

Publications

  • イン/ポライトネス研究の新たな地平, 大塚生子,柳田亮吾,山下仁, 三元社, ISBN:9784883035793, 2023/10/20
  • パンデミックの社会言語学, 「ことばと社会」編集委員会, 三元社, ISBN:9784883035373, 2021/10
  • 対抗する言語 : 日常生活に潜む言語の危うさを暴く, 柿原, 武史,仲, 潔,布尾, 勝一郎,山下, 仁, 三元社, ISBN:9784883035236, 2021/01
  • Form, Struktur und Bedeutung : Festschrift für Akio Ogawa, Miyashita, Hitosyuki,Yasuhiro Fujinawa,Tanaka, Shin, Stauffenburg, ISBN:9783958094468, 2020
  • 断絶のコミュニケーション, 高田, 博行,山下, 仁, ひつじ書房, ISBN:9784894769618, 2019/03
  • バウハウスの人々 : 回想と告白, Neumann, Eckhard,向井, 周太郎,相沢, 千加子,山下, 仁, みすず書房, ISBN:9784622087229, 2018/12
  • 人類学・社会学的視点からみた過去、現在、未来のことばの教育 : 言語と言語教育イデオロギー, 佐藤, 慎司(教育人類学),村田, 晶子, 三元社, ISBN:9784883034727, 2018/11
  • Sprachliche Höflichkeit : historische, aktuelle und künftige Perspektiven, Eva Neuland, Claus Ehrhardt, Narr Francke Attempto, ISBN:9783823380948, 2017
  • Raumerfassung – Deutsch im Kontrast, 小川, 暁夫, Stauffenburg, ISBN:9783872768957, 2017
  • インターカルチュラル・コミュニケーションの理論と実践 = Theory and practice of intercultural communication, 三牧, 陽子,村岡, 貴子,義永, 美央子,西口, 光一,大谷, 晋也, くろしお出版, ISBN:9784874246870, 2016/03
  • 冠詞の思想 : 関口存男著『冠詞』と意味形態論への招待, 細谷, 行輝,山下, 仁,内堀, 大地, 三修社, ISBN:9784384058390, 2016/03
  • Wie gleich ist, was man vergleicht? : ein interdisziplinäres Symposium zu Humanwissenschaften Ost und West, Humboldt-Kolleg, Kyoto, 01.-03. März 2014, 小川, 暁夫, Stauffenburg, ISBN:9783958090026, 2016
  • ことばの「やさしさ」とは何か : 批判的社会言語学からのアプローチ, 義永, 美央子,山下, 仁,布尾, 勝一郎,藤原, 智栄美,石部, 尚登,中島, 武史,植田, 晃次,野呂, 香代子,松本, 明香, 三元社, ISBN:9784883033836, 2015/03
  • ドイツ語の社会語用論, 渡辺, 学,山下, 仁, ひつじ書房, ISBN:9784894765733, 2014/02
  • 多言語社会日本 : その現状と課題, 多言語化現象研究会, 三元社, ISBN:9784883033492, 2013/09
  • Language life in Japan : transformations and prospects, Heinrich, Patrick,Galan, Christian, Routledge, ISBN:9780415855129, 2013
  • Vielfalt, Variation und Stellung der deutschen Sprache, Schneider-Wiejowski, Karina,Kellermeier-Rehbein, Birte,Haselhuber, Jakob, De Gruyter, ISBN:9783110309300, 2013
  • 多言語主義再考 : 多言語状況の比較研究, 砂野, 幸稔, 三元社, ISBN:9784883033102, 2012/03
  • Transkulturalität - Identitäten in neuem Licht : Asiatische Germanistentagung in Kanazawa 2008, 前田, 良三,日本獨文學會,Asiatische Germanistentagung, Iudicium, ISBN:9783862050994, 2012
  • 言語意識と社会 : ドイツの視点・日本の視点, 山下, 仁,渡辺, 学,高田, 博行, 三元社, ISBN:9784883032822, 2011/02
  • Die Sprache in Aktion : Pragmatik, Sprechakte, Diskurs = Language in action : pragmatics, speech acts, discourse, Kotin, Michail L.,Kotorova, Elizaveta G, Universitätsverlag Winter, ISBN:9783825360023, 2011
  • Sprachliche Höflichkeit zwischen Etikette und kommunikativer Kompetenz, Ehrhardt, Claus,Neuland, Eva,Yamashita, Hitoshi, P. Lang, ISBN:9783631615904, 2011
  • 批判的談話分析入門 : クリティカル・ディスコース・アナリシスの方法, Wodak, Ruth,Meyer, Michael,野呂, 香代子, 三元社, ISBN:9784883032761, 2010/11
  • Sprachliche Höflichkeit in interkultureller Kommunikation und im DaF-Unterricht, Ehrhardt, Claus,Neuland, Eva, P. Lang, ISBN:9783631594643, 2009
  • 言語文化学への招待, 木村, 健治,金崎, 春幸, 大阪大学出版会, ISBN:9784872591620, 2008/03
  • ことば/権力/差別, ましこ, ひでのり, 三元社, ISBN:4883031926, 2006/12
  • 「共生」の内実 : 批判的社会言語学からの問いかけ, 植田, 晃次,山下, 仁,木村, 護郎クリストフ,Hatano, Lilian Terumi,松尾, 慎,牲川, 波都季,森本, 郁代,服部, 圭子,Dijk, Teun Adrianus van, 三元社, ISBN:4883031632, 2006/05
  • Feast of language and culture, Hitoshi Yamashita, 英宝社, 2006
  • Sociolinguistics : an international handbook of the science of language and society = Soziolinguistik : ein internationales Handbuch zur Wissenschaft von Sprache und Gesellschaft, Ammon, Ulrich, Walter de Gruyter, ISBN:3110141892, 2004
  • Höflichkeitsstile, Lüger, Heinz-Helmut, P. Lang, ISBN:3631396635, 2002
  • 「正しさ」への問い : 批判的社会言語学の試み, 野呂, 香代子,山下, 仁, 三元社, ISBN:4883030768, 2001/03
  • 日独言語行動の対照社会言語学的考察、平成10年度〜平成11年度文部省科学研究費補助金基盤研究(C)一般(2), 2000
  • Passprot, 白水社, ISBN:4560000611, 1999/02
  • Contrastive Sociolinguistic Studies of Language Behaviors between Japanese and german,grant-in-Aid for Scientific Research(C)2, 1996
  • 探究ドイツの文学と言語 : 立川洋三先生定年退職記念論文集, 岡野, 安洋, 東洋出版, ISBN:4809670910, 1995/03
  • 社会言語学の文体研究, 探究ドイツの文学と言語、立川洋三先生定年退職記念論文集(共著)東洋出版, 1995
  • ドイツ言語学辞典, 川島, 淳夫,紀伊國屋書店,橘, 好碩,麻生, 建,荻野, 蔵平, 紀伊國屋書店, ISBN:431400570X, 1994/05
  • Die Deutsche Sprache in Japan : Verwendung und Studium, Ammon, Ulrich, Iudicium, ISBN:3891292570, 1994
  • 言語とその地位 : ドイツ語の内と外, Ammon, Ulrich,檜枝, 陽一郎,山下, 仁, 三元社, ISBN:4883030105, 1992/10

Works

  • 批判的社会言語学の諸相, 2003 -
  • 外国語授業としての“Méthode Immédiate”, 2002 -
  • “Méthode Immédiate” als Fremdsprachenunterricht, 2002 -
  • ドイツ語教育の諸相, 2001 -
  • Deutsch als Fremdsprache in der Diskussion, 2001 -

Presentations

  • Über die nicht kooperative Kommunikation - Dispositivanalyse von Siegfried Jäger, Hitoshi Yamashita, Das 25. Sorak-Symposium 2023, 2023/09/24
  • ジークフリート・イェーガーの装置分析について, 山下仁, 阪神ドイツ文学会第237回研究発表会, 2022/04/03
  • Ablehnung der Kommunikation: Pragmatische Überlegung über die kontrastive Untersuchung der nicht-kooperativen Kommunikation, Yamashita, Hitoshi, Internationale Vereinigung, Internationalen Vereinigung für Germanistik,, 2021/07/29
  • Probleme der kontrastiven Soziolinguistik Deutsch und Japanisch vom Gesichtspunkt der Höflichkeitsforschung, 2020/02/02
  • Die verschleiernde Funktion der Sprache, Hitoshi Yamashita
  • 社会言語学から見た敬語の考察, 山下仁, 西安外国語大学日本語学科講演会, 2019/09/17
  • Die Kontrastive Untersuchung der nichtkooperativen Kommunikation, 2019/08/27
  • Die Invektive verschleiernde Funktion der Sprache, 2019/04/02
  • Lexikologie im postfaktischen Zeitalter-am Beispiel der japanischen Sprachgeschichte, 2018/11/19
  • 現代社会における断絶のコミュニケーション」問題提起, 山下仁, 阪神ドイツ文学会第224回研究発表会, 2017/12/16
  • 東アジアにおける多文化共生のための諸条件, 山下仁, 浙江財経大学「アジアの多文化共生と平和」講座(通訳付き), 2016/11/17
  • Höflichkeit und ihre Kehrseite, Hitoshi Yamashita, Internationale Fachkonferenz: Sprachliche Höflichkeit: Historische, aktuelle und künftige Perspektiven in Wuppertal, 2016/09/29
  • Problematische, gemeine und boshafte Kommunikationen, 2015/08/06
  • Tragweite der Höflichkeitsforschungen, 2014/09/01
  • Aspekte der deutschen Mentaliät im Deutschunterricht, 2014/03/19
  • Reflexionen zu kontrastiven Unterschungen von deutschen und japanischen Höflichkeitsform, Hitoshi Yamashita, Hunboldt-Kolleg in Kyoto, 2014/03/01
  • 社会言語学から見た未来共生学の課題, 山下仁, リーディング大学院Respectトーク, 2013/10/10
  • 『多言語社会日本-その現状と課題』の使い方, 山下仁, 多言語化現象研究会第50回研究発表会, 2013/10/05
  • 『冠詞』再考に向けて:『冠詞』ダイジェスト版について, 山下仁, 日本独文学会春季研究発表会シンポジウム, 2012/05/19
  • ドイツ語によるポライトネス研究, 山下仁, 「ポライトネスの独日英語対照比較―社会心理学を参照して―」研究会, 2011/10/02
  • 鼎談:「言語意識と社会」の現在, 山下仁,高田博行,渡辺学, 社会と行為から見たドイツ語 第18回研究会, 2011/10/01
  • Höflichkeitsformen beim Verkaufen, 2011/05/14
  • 日本の多言語状況に関するいくつかの研究課題, 山下仁, 「多言語状況の比較研究」研究会, 2010/11/20
  • 多言語化現象に関する社会言語学的研究のいくつかの方法について, 山下仁, 多言語化現象研究会研究発表会, 2010/10/23
  • Sprachliche Höflichkeitsformen beim Verkaufsgespräch: eine kontrastive soziolinguistische Untersuchung Deutsch und Japanisch, 2010/08/05
  • 日本語とドイツ語のポライトネスについて, 山下仁, 日独対照ポライトネス研究会, 2010/03/03
  • ドイツ語研究の魅力を語る, 山下仁, 学習院大学大学院ドイツ語ドイツ文学専攻主催連続講演会, 2010/02/21
  • 社会言語学のいくつかのテーマとそれらに関する共同研究の可能性について, 山下仁, 社会と行為から見たドイツ語」研究会, 2009/03/18
  • Kontrastive Soziolinguistik und Grenzüberschreitung, Hitoshi Yamashita, Asiatische Germanistentagung 2008, 2008/08/09
  • Die Rolle der Höflichkeitsformen nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur Gegenwart in Japan, 2008/03/15
  • Die Rolle der Höflichkeitsformen bei der Standardisierung der japanischen Sprache, 2006/09/22
  • 口頭での書評『ヨーロッパ』(世界の先住民6)明石書店, 山下仁, 第32回多言語社会研究会, 2005/12/03
  • メーリングリストのドイツ語―ドイツにおける新たな表現形式について―, 山下仁, 日本独文学会秋季研究発表会シンポジウムV, 2005/10/09
  • 日本とドイツのポライトネス研究, 山下仁, 社会と行為から見たドイツ語 研究会, 2004/12/18
  • 社会言語学の壁, 山下仁, 多言語社会研究会大会, 2003/12/06
  • Zur Stellung der deutschen Sprache in Japan, Hitoshi Yamashita, ワークショップ「人文科学の危機(ドイツ文学を例に)」2003. 2. 17. 18大阪発表, 2003/02/18
  • 「ポライトネスとコミュニケーション能力」, 山下仁, (社会言語科学会 ワークショップ:ヨーロッパから見たポライトネス, 東北大学), 2002/09/22
  • “Höflichkeit als Teil der kommunikativen Kompetenz“, Hitoshi Yamashita, (1.Internationale Kongress), 2002/09/28
  • 「標準変種の一様式としての正書法」, 山下仁, (阪神ドイツ文学会第175回研究発表会 シンポジウム:「思想」としての正書法改革), 2001/01/18
  • Kulturspezifische Kommunikation im Deutschen und Japanischen, 1999/10/01
  • ドイツの社会言語学, 山下仁, 大阪大学・コペンハーゲン大学学術交流プログラム記念シンポジウム第七シンポジウム, 1998/07/12
  • ドイツの標準変種に見られる変異, 山下仁, 日本独文学会1997年秋季研究発表会シンポジウム, 1997/12/06
  • “Höflichkeit im Japanischen und Deutschen“, Hitoshi Yamashita, (Linguistisches Kolloquim der Universität Essen, intersemester 1996-97), 1996/12/17
  • Wertdimension pragmatischer Varianten der deutschen Sprache, 1996/09/27
  • ドイツ語における依頼表現と謝罪表現-ひとつの社会言語学的考察-, 山下仁, 阪神ドイツ文学会第153回研究発表会, 1995/04/02
  • "Tragweite der Konzepte der kommunikativen Tugend am Beispiel des japanischen Anredeverhaltens", 1994/09/03
  • Hörerspezifische Höflichkeitsformen im Deutschen, 1992/10/01
  • 「ドイツ語の呼称表現に関する社会言語学的考察 -duzenとsiezenの実態調査にもとづいて」, (第48回ドイツ文法理論研究会研究発表 東京), 1991

Committee Memberships

  • 日本独文学会, 支部選出理事, 2021/05 - 2023/04
  • 阪神ドイツ文学会, 幹事, 2021/04 - 2023/03
  • 日本独文学会, 理事, 2015/06 - 2019/05
  • 日本独文学会, 機関紙編集委員, 2014/06 - 2019/05
  • 日本独文学会語学ゼミ, 実行委員, 2010/09 - 2015/08
  • 阪神ドイツ文学会, 幹事・編集委員長, 2010/05 - 2013/04
  • 阪神ドイツ文学会, 幹事, 2002/05 - 2005/04